Anh Tưởng Tôi Không Nhìn Thấy

Đêm trước hôn lễ, nhà họ Phó tổ chức tiệc báo hỉ sớm.

Khương Vãn được Phó Thính Lan đưa đến khách sạn. Trong đại sảnh đặt bức tranh “Xuân Sơn Vũ Hậu” của mẹ cô.

Khung tranh là thật, vải vẽ cũng cũ, thoạt nhìn không có vấn đề gì.

Nhưng Khương Vãn chỉ liếc qua một cái, đã biết đó là hàng giả.

Khi vẽ mưa núi, mẹ cô thích nhất là giấu một con cò trắng ở chân núi. Con cò trắng đó trong bức tranh thật chỉ to bằng hạt gạo, đầu cánh có một chấm xám nhỏ, là dấu vết do hồi nhỏ cô nghịch ngợm pha sai màu bột để lại.

Bức tranh này không có.

Hứa Tri Hạ đứng trước bức tranh, nhận vô vàn lời khen ngợi của một đám người:

“Hứa tiểu thư tinh mắt thật đấy.”

“Ngay cả di tác của Khương lão sư cũng có thể thỉnh ra được, Viện Mỹ thuật lần này nổi danh rồi.”

Đỗ Minh Viễn nâng ly:

“Tri Hạ vì bức tranh này mà phải chạy chọt biết bao mối quan hệ, không như một số người, chỉ biết bo bo giữ lấy di vật không buông.”

Khương Vãn bước lại gần. Phó Thính Lan dìu cô:

“Đi chậm thôi em.”

Khương Vãn hỏi: “Bức tranh này ai mở thùng?”

Lão Châu từ bên cạnh bước tới, sắc mặt không được tốt lắm:

“Phó tiên sinh đích thân mở.”

Phó Thính Lan nói: “Anh sợ người khác làm hỏng.”

Khương Vãn gật đầu:

“Anh đích thân mở một bức tranh giả.”

Xung quanh bỗng nhiên im bặt. Hứa Tri Hạ sắc mặt trắng nhợt, ngay lập tức tủi thân khóc lóc:

“Khương tiểu thư, cô có thể ghét tôi, nhưng không được sỉ nhục bức tranh này.”

Đỗ Minh Viễn tức giận: “Cô là một đứa mù thì hiểu gì về thật giả?”

Thím Triệu xông vào, theo sau là người em họ của nhà họ Phó.

“Con bé không hiểu, cậu hiểu chắc? Cậu đến tiếng người còn không nói được cho ra hồn.”

Mẹ Phó đứng ra:

“Ai cho hai người ngoài này vào đây?”

Cô em họ rụt cổ lại, nhưng vẫn nói: “Là cháu đưa vào. Chị Khương Vãn một thân một mình thật sự rất đáng thương.”

Mẹ Phó tức giận chỉ thẳng mặt cô bé.

Khương Vãn không để ý, bước tới trước bức tranh. Phó Thính Lan kéo cô lại:

“Vãn Vãn, đừng đụng vào.”

Khương Vãn hỏi: “Sợ tôi làm hỏng, hay sợ tôi sờ ra là đồ giả?”

Nước mắt Hứa Tri Hạ nói đến là đến ngay:

“Thính Lan, em thật sự chịu đủ rồi. Cô ta quậy từ tiệm váy cưới đến bệnh viện, rồi giờ lại quậy đến đây. Có phải cô ta nhất quyết ép em và con biến mất thì cô ta mới vui lòng không?”

Khách khứa bắt đầu chỉ trích:

“Mắt không nhìn thấy, tâm can cũng hỏng luôn rồi.”

“Phó tiên sinh đối xử với cô ta tốt như vậy, thế mà vẫn không biết điều.”

“Hứa tiểu thư đang mang thai, bị cô ta hành hạ như thế thật đáng thương.”

Khương Vãn nghe những lời đó, đột nhiên quay sang hỏi Phó Thính Lan:

“Anh cũng thấy tôi đang quậy?”

Cơ mặt Phó Thính Lan căng cứng:

“Bây giờ em xin lỗi vẫn còn kịp.”

Khương Vãn nhìn anh ta:

“Xin lỗi ai?”

“Xin lỗi Tri Hạ, xin lỗi thầy Đỗ, xin lỗi tất cả khách khứa ở đây.”

Thím Triệu tức đến mức định xông lên, bị cô em họ giữ chặt lại.

Khương Vãn gật đầu:

“Được.”

Trong mắt Hứa Tri Hạ lóe lên sự đắc ý.

Khương Vãn quay về phía mọi người:

“Tôi xin lỗi. Tôi không nên ảo tưởng rằng ít ra Phó Thính Lan cũng sẽ giữ được bức tranh của mẹ tôi.”

Sắc mặt Phó Thính Lan biến đổi.

Khương Vãn nói tiếp: “Tôi không nên ảo tưởng rằng anh ta cầm chìa khóa đi là để giúp tôi bảo quản di vật.”

Đỗ Minh Viễn quát: “Đủ rồi!”

Khương Vãn đưa tay lên, chỉ thẳng vào chân núi trong tranh:

“Tranh thật ở chỗ đó có một con cò trắng. Đầu cánh có một chấm xám. Là bởi vì năm sáu tuổi tôi từng đánh rơi mực vào đĩa màu trắng của mẹ tôi. Bà ấy không lau đi, nói rằng đó là cơn mưa tôi tặng bà ấy.”

Ly rượu trong tay Đỗ Minh Viễn sóng sánh.

Hứa Tri Hạ lập tức nói: “Cô nghe ai kể vậy? Chuyện kể thì ai mà chẳng bịa ra được.”

Khương Vãn quay sang Phó Thính Lan:

“Anh nói đi.”

Phó Thính Lan không mở miệng. Bởi vì anh ta từng nhìn thấy tranh thật. Anh ta biết Khương Vãn nói đúng.

Hứa Tri Hạ nắm chặt lấy tay áo anh ta:

“Thính Lan, anh nói gì đi chứ.”

Mẹ Phó cũng giục:

“Thính Lan, đừng để cô ta hủy hoại Tri Hạ.”

Phó Thính Lan nhìn Khương Vãn, giọng nói vô cùng gian nan:

“Vãn Vãn, hôm nay đừng nói chuyện này nữa.”

Khương Vãn khẽ cười:

“Anh thừa nhận nó là đồ giả rồi.”

Hứa Tri Hạ đột ngột buông thõng tay áo của anh ta ra. Đám khách khứa bắt đầu xôn xao. Lão Châu nói nhỏ: “Phó tiên sinh, tranh thật đang ở đâu?”

Trán Phó Thính Lan túa mồ hôi. Khương Vãn ép tới một bước:

“Phó Thính Lan, tranh thật ở đâu?”

Hứa Tri Hạ bỗng ôm bụng ngồi xổm xuống:

“Đau, em đau quá.”

Phó Thính Lan theo phản xạ cúi xuống đỡ ả.

Khương Vãn đứng trước bức tranh giả, giọng không lớn:

“Hôm nay anh chỉ cần bước đi, tôi sẽ coi như chính miệng anh thừa nhận, tranh là do anh làm mất.”

Bàn tay Phó Thính Lan khựng lại giữa không trung.

Hứa Tri Hạ khóc lóc gào lên: “Thính Lan, đứa bé!”

Mẹ Phó hét thé lên: “Lo cho đứa bé trước!”

Phó Thính Lan nhắm nghiền mắt, bế thốc Hứa Tri Hạ lên bước ra ngoài.

Khương Vãn nhìn theo bóng lưng của anh ta.

Lão Châu đuổi theo hai bước rồi lại dừng, quay đầu nhìn Khương Vãn, lần đầu tiên không nói câu bảo cô đừng quậy nữa.

Khương Vãn đưa tay tháo kính râm xuống. Ánh đèn chùm đại sảnh rọi thẳng vào đáy mắt cô, cô không hề né tránh.

Cô em họ nhà họ Phó bụm miệng kinh ngạc. Thím Triệu ngẩn người. Ly rượu trên tay Đỗ Minh Viễn rơi vỡ toang dưới sàn.

Khương Vãn nhìn về phía cửa, đúng lúc Phó Thính Lan ngoái đầu lại.

Bốn mắt chạm nhau. Anh ta chết sững tại chỗ.

Khương Vãn gằn từng chữ hỏi: “Phó Thính Lan, đến giờ anh vẫn nghĩ tôi không nhìn thấy gì sao?”

Hứa Tri Hạ trong vòng tay Phó Thính Lan nín bặt tiếng khóc. Ả túm chặt cổ áo anh ta, giọng the thé:

“Thính Lan, em đau quá, anh mau đưa em đến bệnh viện đi.”

Nhưng Phó Thính Lan lại chỉ chằm chằm nhìn vào mắt Khương Vãn, như thể lần đầu tiên nhận thức được cô:

“Em nhìn thấy được?”